Upcoming Exhibitions 2019


1/30 

1/30 

1/30 

1/30 

1/30 

1/30 

1/30 

1/30 

1/30 

1/30 

1/30 

1/30 

1/30 

1/30 

1/30 

1/30 

1/30 

1/30 

1/30 

1/30 

1/30 

1/30 

1/30 

1/30 

1/30 

1/30 

1/30 

1/30 

1/30 

1/30 

Friends, Peace, and Sanctuary Exhibitions will explore how art that combines scholarly and experiential ways of knowing can build understanding of current issues. Featuring commissioned works by book artists Islam Aly, Maureen Cummins, Erik Ruin, Courtney Bowles and Mark Strandquist, exhibitions bring together historical and contemporary experiences of seeking refuge. These commissioned works will be shown alongside works by the project’s Syrian and Iraqi collaborators and archival material from Swarthmore’s Friends Historical Library and Peace Collections.

سوف تستكشف المعارض كيف أن الفن الذي يجمع بين الطرق العلمية والتجريبية للمعرفة يمكن أن يبني فهمًا للقضايا الحالية. يضم المعرض أعمالاً تكريمية لفنانين من كتاب إسلام علي و مورين كومينز و إيريك روين و كورتني بولز و مارك ستراندكويست، وتجمع المعارض بين التجارب التاريخية والمعاصرة للبحث عن ملجأ. سيتم عرض هذه الأعمال التي تم تكليفها جنبًا إلى جنب مع أعمال المتعاونين السوريين والعراقيين في المشروع والمواد الأرشيفية من مكتبة أصدقاء سواردز التاريخية ومجموعات السلام.


March 28th - April 24th

Swarthmore College, McCabe Library (Swarthmore, PA)

Opening Weekend

March 28 Art, History, Experience: A Panel on Displacement

How can academic, artistic, and situated knowledges work together to address issues of displacement? Hear from four esteemed panelists—each with different types of expertise on the topic of displacement—discuss the potential of a multifaceted approach to addressing this pressing issue.Moderated by Nora Elmarzouky, the panel includes: Erik Ruin (Artist with Friends, Peace & Sanctuary), Osman Balkan (Visiting Assistant Professor at Swarthmore College), Rona Buchalter (Director of Refugee Programming and Planning from HIAS Pennsylvania, and Yaroub Al-Obaidi (Community Liaison Friends, Peace & Sanctuary).

الفن والتاريخ والخبرة: مناقشة حول النزوح

كيف يمكن أن تعمل المعارف الأكاديمية والفنية والموقعية معاً لمعالجة قضايا النزوح؟ كيف يمكن للكليات ومنظمات إعادة التوطين العمل معا لزيادة الشعور بالانتماء للقادمين الجدد؟ كيف يمكن للفن الذي يصنعه الأفراد المعاد توطينهم أن يساعد في مكافحة الصور النمطية السلبية وزيادة التعاطف؟ كيف يؤثر التشرد التاريخي على فهمنا لهذه اللحظة؟ تدير الجلسة نورا المرزوقي، وتشمل اللجنة: إريك روين، فنان في مشروع (الاصدقاء، السلام والملاذ الآمن) عثمان بلقان، أستاذ مساعد زائر في كلية “سوارثمور”، رونا بوشالتر، مديرة تنظيم وتخطيط اللاجئين من منظمة (HIAS) بنسلفانيا يعرب العبيدي، موفق اجتماعي لمشروع (الاصدقاء، السلام والملاذ الآمن).

March 29 Exhibition Opening & Communal Dinner

This will be the premier exhibition of artists books from world renowned book artists Islam Aly, Maureen Cummins, Erik Ruin, Courtney Bowles and Mark Strandquist that weave archival research of refugee and migrant experiences with contemporary Syrian and Iraqi narratives of resettlement to Philadelphia. Their works will be exhibited alongside the works made by Syrian and Iraqi project collaborators that were produced throughout a series of workshops led by the project artists, as well as co-created works with artists Maryan Captan, Joshua Graupera, Eric Battle. The original artwork will be accompanied by archival materials related to displacement from Swarthmore College’s Friends Historical Library and Peace Collection.

Experience the exhibition with an opening walkthrough with Artistic Director, Suzanne Seesman. It will be followed by a communal dinner, catered by Aria Mediterranean Cuisine to meet all collaborators, commissioned artists, and project team members who made this project possible.Expect delicious food and stimulating conversation as we continue to build community together.

افتتاح معرض الأصدقاء والسلام والملاذ والعشاء المحلي

تفضلوا معنا في احتفال ختم مشروع (الاصدقاء، السلام والملاذ الآمن) و افتتاح معرض الأول للفنانين إسلام علي، مورين كومينز، إيريك روين، كورتني بولز و مارك ستراندكويست، الذين تضمنوا أبحاث المحفوظات عن تجارب اللاجئين والمهاجرين مع التجارب السورية والعراقية المعاصرة لإعادة التوطين في فيلادلفيا. وسيتم عرض أعمالهم جنباً إلى جنب مع الأعمال التي يقوم بها متعاونون من المشاريع السورية والعراقية التي تم إنتاجها خلال سلسلة من ورش العمل التي يقودها الفنانون، بالإضافة إلى مواد أرشيفية متعلقة بالنزوح من مكتبة أصدقاء كلية “سوارثمور” التاريخية ومجموعة السلام.

بعد تجربة المعرض، اجتمع مع جميع المتعاونين والفنانين وأعضاء فريق المشروع الذين جعلوا هذا المشروع ممكنا في عشاء يقدمه مطبخ “أريا”. توقع الطعام اللذيذ وحفز المحادثة بينما نواصل بناء المجتمع معًا.

March 30 Community Celebration

This all-day community event celebrates two-years of community collaboration offering a chance to experience a taste of the project for yourself. Friends and family members of all ages are invited to to sample Syrian and Iraqi food, learn more about partner organizations, and participate in a variety of art demonstrations with commissioned artists. Closing out the Community Celebration will be the premiere of Julius Al-Masry and Erik Ruin’s visual-musical collaboration, a companion to his artists’ book.

احتفال مجتمع مشروع (الاصدقاء، السلام والملاذ الآمن)

يحتفل هذا الحدث المجتمعي الذي يستمر طوال اليوم بمرور سنتين على التعاون المجتمعي، مما يوفر فرصة لتجربة اشياء من المشروع بنفسكم.يتم دعوة الأصدقاء وأفراد العائلة من جميع الأعمار لتذوق الطعام السوري والعراقي، ومعرفة المزيد عن المنظمات الشريكة، والمشاركة في مجموعة متنوعة من العروض الفنية مع فنانين مفوضين.سيكون اختتام احتفال المجتمع هو العرض الأول لتعاون إيريك روين الموسيقي مع جوليوس المصري. لن ترغب في تفويت هذا الأداء المذهل.


June-August 2019

Each site will be focused around different themes and goals of the project that tie together into one exhibit.

Center City Philadelphia, PA

Twelve Gates Arts

June 7th - August 15th

June 7th: First Friday Opening

Parkway Central Free Library

June 7th - July 26th

Philadelphia City Hall

June 7th - August 2nd


October 2019

Brooklyn, New York

Booklyn

October 5 - November 2


Friends, Peace & Sanctuary is a collaboration between Swarthmore College Libraries and the Lang Center for Civic and Social Responsibility. Major support for Friends, Peace, and Sanctuary has been provided by The Pew Center for Arts and Heritage, with additional support from Swarthmore’s Cooper Series, Swarthmore College Libraries, the Lang Center for Civic and Social Responsibility, and the Andrew W. Mellon Foundation. Sign up for our mailing list to receive updates on exhibitions and programming.

Updated: